Istorija joge kao kolektivni mit

U Ogledalu: The Origins of Yoga: Part IV.

Uprkos činjenicama i dokazima da joga nije praksa stara deset hiljada godina, pripadnici joga zajednice i dalje perpetuiraju taj mit. Autorka postavlja pitanje otkuda ovakav narativ, i šta je njegova funkcija. Kolektivna memorija nastala perpetuiranjem mita o poreklu i istoriji stvara imaginarnu zajednicu, društvenu zajednicu koja postoji u imaginaciji ljudi koji se smataju njenim pripadnicima. Jedan od osnova imaginarnog zajedništva je, osim istovetnih interesovanja, kolektivna memorija o zajedničkom poreklu i istoriji.

Ovi narativi su institucionalizovani, i ugrađeni su u temelje obuka za učitelje joge širom sveta. Dalje možemo da sledimo put do manjih i većih udruženja, alijansi, međunarodnih tela i organa koji se nameću kao regulatorna tela i autoriteti u jogi. Podsetimo da su oni zasnovani na narativu koji je prezentovan i prihvaćen kao istina.

 Napuštanje mitova o jogi svakako bi moglo samo dobra da donese samoj disciplini. Istina jeste njeno ishodište. Joga koju danas mnogi smatraju autentičnom, ima malo dodirnih tačaka s drevnim jogičkim praksama, a takođe odbija da pogleda i da se osloni na nauku. Joga znači oslobođenje od iluzije. Savremena masovna praksa joge počiva na nedavno stvorenom mitu, čije je poreklo potpuno jasno. Svaku zabludu je moguće prevazići, pitanje je koliko će da boli, i naravno – koga će da boli. Pitanje je kome je u interesu da lažna istorija joge opstaje. Možda i ovde, kao i u svemu što ima prizvuk afere ili prevare, treba jednostavno primeniti „prati put novca“, ili kako se to među pripadnicima imaginarne zajednice malo lepše kaže, pogledajmo ko je podlegao spiritualnom materijalizmu.

Advertisements

Rasplitanje niti joge

Uskoro izlazi nova knjiga Dejvida Gordona Vajta (David Gordon White) The Yoga Sutra of Patanjali, A Biography. Kako najave nagoveštavaju, ovo najnovije istraživanje može da promeni mesto, značaj i ulogu Patanjđalijevih izreka.

Image

 

Savremeni učitelji joge i gurui Sutre pogrešno  uzimaju za opštu osnovu svake prakse joge, rastežući ih, i iz njih izvlačeći kompletno uputstvo za život. Otkrivajući nam ko se krije iza zavese, profesor Vajt, još jednom, razdvaja istinu od jeresi, i savremena verovanja u jogi okreće naglavačke. Ova sjajna, slikovita i privlačna knjiga izazvaće buru kod mnogih, a nadajmo se da će i prosvetliti prosvetljivače. Preporučujem je kao obaveznu literaturu svakome ko se zanima za jogu.

–  Ganga White

 

Reč uredništva:

“S manje od dvesta izreka napisanih ako ne nerazumljivim, a ono barem nejasnim jezikom i stilom, Patanjđalijeva Jogasutra danas je slavljena od strane joga establišmenta kao večiti klasik i vodič za praksu joge. Kako nam Dejvid Gordon Vajt pokazuje u ovoj revolucionarnoj studiji, obe ove pretpostavke su netačne. U Indiji je stotinama godina bila bukvalno zaboravljena, a kada je prvobitno otkrivena na Zapadu, zloupotrebljena je. Jogasutra je uzdignuta na sadašnji status – i prevedena na više od četrdeset jezika – u poslednjih četrdeset godina.

Vajt prati neobično i ciklično putovanje ovog zbunjujućeg dela, od njegovog nastanka u davnini, kroz doba zenita od VII do XI veka, do postepenog pada u zaborav i ponovnog uspona u moderno doba, od XIX veka. Zapadu je Jogasutru predstavio britanski orijentalista Henri Tomas Kolbruk (Henry Thomas Colebrooke), i doživljava preporod najviše u Evropi i Americi, uglavnom na engleskom jeziku. Vajt oživljava neverovatan skup onih čije su interpretacije – i izvrtanja – stavile Jogasutru na visko poštovano mesto u popularnoj kulturi. Prateći izuzetnu putanju ovog enigmatskog dela, Vajtovo iscrpno istraživanje pokazuje zašto joga iz indijske prošlosti ima malo sličnosti s jogom koja se praktikuje danas.”

 

 

Dejvid Gordon Vajt, „Joga, kratka istorija ideje“

U Ogledalu: yogibuilding: Šta je joga?.

yoga in practice, D.G.White

„Onima koji žele detaljniju razradu pojma „joga“ i istorije joge, donosim adaptiranu i neznatno skraćenu verziju teksta „Joga, kratka istorija ideje“, koju je napisao D. G. Vajt (David Gordon White) u knjizi  „Yoga in Practice“.“

Prevod: Nikola Pešić